Übersetzungen für „to mesh“ und „to flash“

Ich starte einfach mal ein neues Spiel, das lautet: @MPW beim Eindeutschen helfen. Da mir aufgefallen ist, dass er es zwar bei fläschen und meschen macht aber ansonsten wenig konsequent ist. Dazu habe ich mir einfach einen beliebigen Beitrag von @MPW heruasgegriffen und mache darunter anmerkungen:

Server := Serwer
Autoupdater := Autoupdäiter
Gateway := Gatewäii
VM := Fauem

Fühle frei zu hinzufügen deine eigene Übersetzungen. :blush: