So, läuft 
Flausch an @corny456 fürs backen der Firmware.
Kartenlink: https://karte.freifunk-muensterland.de/map36/#!v:m;n:788a200cc153
PoE konnte ich noch nicht aktivieren. , das läuft unter LEDE anders als mit OpenWRT. Hier bin ich für Ratschläge dankbar!
EDIT: Ich habe bloß die passenden Pakete nicht finden können. Wo sind denn die Pakete von LEDE 17.01 mit 4.4.93er-Kernel zu finden?
Im ersten Schritt habe ich auf die Ports 3+4 das Clientnetz gelegt:
Fertige Konfiguration:
network.@switch_vlan[0].ports='1 2 6t'
[...]
network.client.ifname='local-port' 'bat0' 'eth0.3'
[...]
network.brc_dev=device
network.brc_dev.macaddr='xx:xx:xx:xx:xx:xx' # z. B. MAC-Adresse von eth0.2 + 1
network.brc_dev.name='eth0.3'
network.@switch_vlan[2]=switch_vlan
network.@switch_vlan[2].device='switch0'
network.@switch_vlan[2].vlan='3'
network.@switch_vlan[2].ports='3 4 6t'
UCI Befehle
uci set network.@switch_vlan[0].ports='1 2 6t'
uci add_list network.client.ifname='eth0.3'
uci set network.brc_dev=device
uci set network.brc_dev.macaddr='xx:xx:xx:xx:xx:xx' # z. B. MAC-Adresse von eth0.2 + 1
uci set network.brc_dev.name='eth0.3'
uci add network switch_vlan
uci set network.@switch_vlan[2].device='switch0'
uci set network.@switch_vlan[2].vlan='3'
uci set network.@switch_vlan[2].ports='3 4 6t'
uci commit network
/etc/init.d/network restart # oder reboot